Hannah and Gordon’s relationship is tested when he brings in a new cast member without her knowledge. This cast member also drives a wedge between Reed and Bree. Clay gets sucked into a new relationship with someone close to Zack.
Hannahs und Gordons Beziehung wird auf die Probe gestellt, als er ohne ihr Wissen eine neue Darstellerin in die Show bringt. Diese Darstellerin treibt auch einen Keil zwischen Reed und Bree. Clay wird in eine neue Beziehung mit jemandem hineingezogen, der Zack nahesteht.
La relación de Hannah y Gordon se pone a prueba cuando él trae a un nuevo miembro del elenco sin que ella lo sepa. Este miembro del reparto también abre una brecha entre Reed y Bree. Clay se ve envuelto en una nueva relación con alguien cercano a Zack.
La relation entre Hannah et Gordon souffre quand il accueille une nouvelle actrice.
La relazione di Hannah e Gordon viene messa alla prova quando lui porta un nuovo membro del cast.
O relacionamento de Hannah e Gordon é testado quando ele convida um novo membro para o elenco sem o conhecimento dela. A mesma pessoa também cria uma barreira entre Reed e Bree. Clay é sugado para um novo relacionamento com alguém próximo a Zack.