A mysterious terrorist organization creates chaos and destruction. While the Japanese police, led by Inspector Aki Natsuko, is in pursuit, a single woman on a motorcycle stops and defeats them. Gold Claw, and the terrorist organization Panther Claw, battle the mysterious woman: Cutie Honey, the warrior of love.
Una misteriosa organizzazione terroristica crea caos e distruzione. Mentre la polizia giapponese, guidata dall'ispettore Aki Natsuko, è all'inseguimento, una donna single su una motocicletta li ferma e li sconfigge. Gold Claw e l'organizzazione terroristica Panther Claw combattono contro la donna misteriosa: Cutie Honey, la guerriera dell'amore.
Una misteriosa organización terrorista crea caos y destrucción, y mientras la policía de Japón dirigidos por la inspectora Natsuko Aki los persigue para detenerlos, una sola mujer en motocicleta los detiene y derrota. La banda anónima hasta ese momento ataca en una autopista, un hospital, unos baños públicos y finalmente una estación de televisión, donde aparece Gold Claw, y presenta a la organización terrorista como Panther Claw, una banda sin objetivo fijo, que solo busca el placer de su líder, Sister Jill, allí aparece de nuevo la mujer misteriosa, esta vez disfrazada de una asistente de director, donde también se presenta, Cutie Honey, la guerrera del amor.
Таинственная террористическая организация сеет хаос и разрушение. В то время как японская полиция во главе с инспектором Аки Нацuko находится в погоне, одна женщина на мотоцикле останавливает и побеждает их. Золотая Коготь и террористическая организация Пантер Коготь сражаются с таинственной женщиной: Кьюти Хани, воином любви.
