Paula Jo sows discord between Staten and Quinn. Ellie digs into Yancy’s past. Lucas and Lauren make a shocking discovery.
Paula Jo, Staten ile Quinn'in arasını bozar. Ellie, Yancy'nin geçmişini araştırır. Lucas ve Lauren, çok şaşırtıcı bir şey keşfeder.
Paula Jo semina zizzania tra Staten e Quinn. Ellie scava nel passato di Yancy. Lucas e Lauren fanno una scoperta scioccante.
Paula Jo stiftet Unfrieden zwischen Staten und Quinn und Ellie knöpft sich Yancys Vergangenheit vor. Lucas und Lauren machen eine schockierende Entdeckung.
Paula Jo semeia a discórdia entre Staten e Quinn. Ellie investiga o passado de Yancy. Lucas e Lauren fazem uma descoberta chocante.
Paula Jo sème la discorde entre Staten et Quinn. Ellie creuse dans le passé de Yancy. Lucas et Lauren font une découverte troublante.
Paula Jo skaber splid mellem Staten og Quinn. Ellie graver i Yancys fortid, og Lucas og Lauren gør en rystende opdagelse.
Пола Джо сеет раздор между Стейтеном и Куинн. Элли копается в прошлом Йенси. Лукас и Лорен делают шокирующее открытие.
