Akane ertappt Ranma und Shampoo nackt in der Badewanne. Ihre Eifersucht treibt Ranma aufs Dach.
A strange old woman seeks out Ranma, testing his skills while calling him 'future son-in-law'.
Une vieille dame étrange vient voir Ranma pour lui conseiller d'épouser Shampoo. La vieille dame est en fait l'arrière grand-mère de Shampoo !
הסבתא-רבתא של שמפו מגיעה לעיר ותוקפת את רנמה, כדי להכריח אותו להתחתן עם נכדתה.
Un gatto riesce ad introdursi nel dojo Tendo, con grande orrore di Ranma. Peggio ancora, il felino risulta essere la trasformazione di Shampoo: la ragazza ha preso la risoluzione di rimaner a vivere in Giappone assieme alla sua vispa bisnonna Obaba.
Ranma se cruza con una anciana de la que sabe más adelante que es bisabuela de Shampoo. Las dos deciden establecerse en el barrio, y la abuela de Shampoo no dejara de atormentar a Ranma hasta que este acepte casarse con Shampoo.
没想到珊璞送来的猫就是珊璞变成的，原来珊璞这次回中国练功时掉进了猫溺泉里，更棘手的是，又来了一个自称已经三百岁的老太婆，一直叫乱马曾孙女婿，原来她是女杰族珊璞的曾祖母这次曾祖母亲自出马，非要向乱马逼婚不可…
