Jerry defends an HIV-positive man charged with attempted murder due to the fact that he spit in a police officer's face. Jerry must go up against Mitch Baker, an arrogant assistant DA. Bobbi and Richard defend a 14-year-old who was possibly involved in a murder. Judge Kessler plans a trip to Italy and invites Charlie along.
Jerry défend un client séropositif accusé de tentative de meurtre car il a craché au visage d'un policier. Bien que la recherche médicale affirme que la transmission du virus ne peut se faire par la salive, l'avocat peine à ébranler l'accusation. Pour couronner le tout, il est opposé dans cette affaire à Mitch Baker, un assistant du procureur arrogant. Bobbi et Richard s'occupent de la défense d'un jeune homme de 14 ans, qui pourrait être impliqué dans un meurtre à son insu...
Jerry difende un uomo positivo all'HIV accusato di tentato omicidio per aver sputato in faccia ad un agente di polizia. Jerry deve affrontare Mitch Baker, un assistente procutarore arrogante. Bobbi e Richard difendono un quattordicenne coinvolto in un omicidio ed il giudice Kessler pianifica un viaggio in Italia ed invita Charlie.
