Atlas ja Juha saapuvat rekallaan New Yorkiin. Juhalla riittää hommaa auttaa Atlas eteenpäin kapeilla kaupunkikaduilla. 20 metrinen rekka kun ei ole kaikista ketterin kulkuneuvo. Rahdinmetsästäjiä alkaa painaa ikävä rakkaiden luo, vaikka työ on monelle elämäntapa.