Hege versucht, die Trennung von GT zu verkraften. Heges Mutter tröstet sie. Durch ein Instagram-Video erfährt Hege, dass GT am Tag davor auf Malenes Party mit Ine geflirtet hat. Robin „Pink“ bestellt Hege ins Büro und teilt ihr mit, dass sie sie spontan auf eine USA-Reise schickt, um die Firma „Pink“ international zu etablieren. Hege weiß nicht, ob sie sich freuen soll. Im Moment ist ihr einfach alles zu viel. Hege fährt zu GT und stellt fest, dass er nicht zu Hause ist. Daraufhin trifft sie den Rest der Clique. Es herrscht eine ungemütliche Atmosphäre. Kim ist sogar offen feindlich gegenüber Hege gestimmt.
Hege est de retour chez ses parents et se réveille dans sa chambre d'enfant. Elle découvre sur Instagram que GT et Ine se sont retrouves a la fête. Plus tard, au travail, Robin lui propose une mission aux Etats-Unis qui l’obligerait a partir plusieurs semaines.