Yajoy sucht erneut das Gespräch mit dem Boß der Diebe der Tausend Jahre, denn der verlor ein Medaillon, daß dem ihren gleicht. Wie kann es angehen, daß das Zeichen der Königin der Tausend Jahre ein zweites Mal existiert? Colonel Gerau unterbricht das Gespräch, als er sich aus der Gefangenschaft befreit und fast scheint es so, als könnte seine Flucht gelingen. Aber Yajoy ist schneller als er. Doch Gerau ist fest dazu entschlossen, dem Boß der Diebe der Tausend Jahre das Geheimnis der Maske zu entreisen und wieder ist ihm Yajoy überlegen. Der Boß offenbart vor ihren Augen seine wahre Idendität. Hinter der Maske hatte sich eine Frau verborgen, die ihre Stimme mit Hilfe eines Tonmodules verfremdete. So findet Yajoy ihre ältere Schwester Seleen wieder.