Die Annäherung zwischen Yajoy, der Königin der Tausend Jahre und dem Boß der Diebe der Tausend Jahre wird durch das Attentat Colonel Geraus schlagartig unterbrochen. Ein Anhänger bleibt zurück, der Hajime neue Rätsel aufgibt. Gerau als Prister verkleidet, sieht in Hajime den Vermittler zwischen Yajoy und dem Boß der Diebe. Er will Hajime ausschalten. Im letzten Augenblick gelingt es Yajoy den Mord zu verhindern. Gerade noch einmal mit dem Leben davongekommen, entdeckt Hajime einen zweiten Anhänger. Beide haben das gleiche geheimnisvolle Medaillon. Was hat das zu bedeuten?