Le ravisseur d'animaux accepte le marché d'Ima et repart avec Ami, au grand désespoir de Flo. Mais entre temps, elle se rend compte qu'une de ses camarades de classe a besoin d'un petit animal. Elle repart donc à Pocketville, en quête, cette fois, d'un poisson rouge...
Ima hat sich mit dem hinterlistigen Tierfänger verbündet und somit die Befreiung ihrer Schwester Ami verhindert. Währenddessen schläft Franziska ständig im Unterricht ein. Und Flo geht nach Pocketville, um sich nach einem Puppy für sie umzusehen …