A hometown visit to their difficult father reopens fault lines between Danny and Harper. Tom and Dr. Soriano’s day off takes an unexpected turn.
Uma visita a casa do seu pai rabugento reativa tensões entre Danny e Harper. O dia de folga de Tom e Dr. Soriano toma um rumo inesperado.
Uma visita à casa do pai faz Danny e Harper se distanciarem ainda mais. O dia de folga de Tom e do Dr. Soriano acaba tomando um rumo inesperado.
Une visite à leur père acariâtre dans leur ville natale ravive des tensions entre Danny et Harper. Le jour de repos de Tom et du Dr Soriano prend une tournure inattendue.
Danny und Harper besuchen ihren schwierigen Vater, dessen gesundheitliche Probleme einen Streit verursachen. Tom und Dr. Sorianos freier Tag verläuft anders als geplant.
Geçimsiz babalarını ziyaret etmek için memleketlerine giden Danny ve Harper arasındaki anlaşmazlıklar tekrar baş gösterir. Tom ve Dr. Soriano'nun izin günü yarıda kesilir.
