Aquest segon capítol se centra en el consell de guerra militar que va jutjar Salvador Puig Antich i en les peripècies legals que van permetre al tribunal dictar una sentència de pena de mort. El capítol desgrana les irregularitats del procés i descobreix informacions inèdites, com ara la possible presència de micròfons a la sala de deliberacions. Relata també els dies que el Salvador va passar a la presó Model i la seva vivència personal. A través del testimoni de les seves germanes, amics i advocats, revivim l'última etapa del procediment judicial, la falta de suport polític, els intents a la desesperada de salvar-lo i les seves últimes hores abans de ser executat a garrot vil.