Shawn und Gus werden von einem alten Schulfreund um Hilfe gebeten, nachdem eine Betreuerin von dessen Camp verschwunden ist
Unerwartet wird Shawn mit seiner Schulzeit konfrontiert. Als Teenie hat er seine Freizeit häufig in einem Camp verbracht, mit dem er allerdings nicht die besten Erinnerungen verbindet. Jetzt, 20 Jahre später, begegnet er Jason, einem alten Bekannten aus dieser Zeit, der ihm berichtet, dass er das Camp übernommen hat und es in Kürze wieder eröffnen will. Jedoch ist eine der Betreuerinnen, Annie, auf merkwürdige Weise verschwunden. Er bittet Shawn und Gus, ihm bei der Suche zu helfen, da er keinesfalls möchte, dass die Polizei die Sache untersucht und Einzelheiten an die Öffentlichkeit dringen. Tatsächlich gestaltet sich die Fahndung nach Annie recht schwierig. Irgendwann kommt Shawn jedoch zu einer verblüffenden Erkenntnis: Jason hat ihn und Gus sowie die anderen Betreuer gelinkt: Ihm ging es lediglich um einen Probelauf, denn er hat ein neues Konzept für das Camp entwickelt und will es nun zu einem Horror-Lager, in dem die Teilnehmer angebliche Mordfälle zu lösen haben, umrüsten. So ist das Auftauchen von Annie also keine große Überraschung, doch plötzlich findet man eine echte Leiche im See und Juliet übernimmt ab jetzt den Fall. Lassiter hingegen ist mit ganz anderen Dingen beschäftigt: Er bereitet minutiös ein Treffen mit seiner Ex-Frau vor. Er hofft auf eine Versöhnung, doch Victoria hat ganz anderes im Sinn. Doch es gibt nach wie vor ein Funken Liebe zwischen den beiden...
Shawn and Gus are hired by a childhood friend to find a missing camp counselor who disappeared near their old sleep-away campgrounds. Upon their arrival, spooky activity abounds and they must uncover if the dark past of the abandoned camp has come back to life.
Un ancien ami de Shawn et Gus les contacte quand une conseillère au camp qu’il veut ouvrir a disparu. Sur place, les choses prennent une tournure un peu macabre…
שון וגאס נשכרים ע"י חבר ילדות כדי למצוא יועץ מחנה שנעלם ליד אזור הקאמפינג הישן שלהם. בהגעתם, דברים מפחידים מתרחשים והם חייבים לחשוף האם העבר האפל של המחנה הנטוש חזר לתחיה.
Jason Cunningham, un amico d'infanzia, si rivolge a Shawn e Gus per chiedere loro di indagare sulla misteriosa scomparsa di una scout dal suo campeggio. Ben presto Shawn scopre di far parte di uno scherzo ordito ai suoi danni dallo stesso Jason. Gli eventi volgono al peggio quando la compagnia rinviene un vero cadavere. Lassiter rivede la sua ex-moglie, la quale gli consegna i documenti per il divorzio.
Shawn en Gus worden ingehuurd door een oude vriend om een vermiste kampleider te vinden die verdwenen is bij hun oude kampeerplek, waar nu spookachtige dingen gebeuren.
En gammel, forlatt teltplass er stedet Shawn og Gus befinner seg i kveld.
Shawn e Gus são contratados por um amigo de infância para encontrar a orientadora do campo desaparecida, Annie, que desapareceu perto de seu antigo acampamento. Quando chegam, as atividades assustadoras se multiplicam e eles devem descobrir se o passado sombrio do acampamento abandonado voltou à tona.
Друг детства нанимает Шона и Гаса для поисков лагерного вожатого, пропавшего в районе их бывшего кемпинга. Прибыв на место, друзья понимают, что темное прошлое заброшенного лагеря вернулось к жизни...
Un amigo de la niñez, pide a Shawn y a Gus que investiguen la desaparición de su consejero de campo.
En barndomskompis till Gus och Shawn, Jason Cunningham, ber dem att undersöka mordet på en rådgivare.
