Jerzy odwozi syna na lotnisko. Upija się, po czym idzie do restauracji. Kiedy pojawia się właścicielka lokalu, Anka ratuje Jerzego z opresji. W ramach podziękowań otrzymuje od niego zaproszenie do opery. Kobieta przychodzi na spektakl spóźniona. Jerzy zaprasza ją do domu, opowiada o Piotrze. Grochol chce porozmawiać z Manią. Wyznaje, że był zazdrosny. Andrzej przezwycięża strach i wchodzi na ściankę wspinaczkową. Prosi Beatę, żeby do niego wróciła. Kobieta się zgadza, ale mówi, że nie chce mieć z nim dzieci. Andrzej oświadcza się.
Jerzy számára nagyon fontos a fia, Janek. Az édesanyjával külön váltak, de a fia most nála volt egy ideig. Eljött azonban a nap, hogy ki kell kísérnie a buszhoz, mivel a fiú visszamegy Berlinbe. Maniának szülinapja lesz, ezért bulit szerveznek Zosiával. Jerzy részegen megy be dolgozni, megviselte a fiától való elszakadás. Közben Anka helyt áll az étteremben. Jerzy bocsánatot kér Ankától, és egy hangversenyre hívja. Anka elfogadja a meghívást, de elkésik, Jerzy azonban megvárja. Fölmennek a férfi lakására, ahol Jerzy nagyon kedvesen bánik vele. Anka azonban megszökik.
Jerzy odwozi syna na lotnisko. Upija się, po czym idzie do restauracji. Kiedy pojawia się właścicielka lokalu, Anka ratuje Jerzego z opresji. W ramach podziękowań otrzymuje od niego zaproszenie do opery. Kobieta przychodzi na spektakl spóźniona. Jerzy zaprasza ją do domu, opowiada o Piotrze. Grochol chce porozmawiać z Manią. Wyznaje, że był zazdrosny. Andrzej przezwycięża strach i wchodzi na ściankę wspinaczkową. Prosi Beatę, żeby do niego wróciła. Kobieta się zgadza, ale mówi, że nie chce mieć z nim dzieci. Andrzej oświadcza się.
