Ken is given a second chance to let Rei say goodbye to her grandfather.
次に健(山下智久)が戾ったのは、大學生時代。健のアパートに、禮(長澤まさみ)の祖父・太志(夏八木勛)が泊まっていた。サッカーのワールドカップ観戰の流れだった。大工をしている太志は氣が若く元氣で、引き留める健を振り切って、禮のいる大學へ見學へ行く。禮は、祖母にも何も言わず廣島から突然上京してきた太志を心配し、歸るように言うが、太志は聞く耳をもたない。しかたなく、多田(藤木直人)の研究室へ連れて行くと、二人は建築の話で意氣投合。太志は、「禮の婿はこいつに決めた」と言い出した。健は焦るが、相變わらずなかなか行動を起こせない。太志はとうにそんな健の氣持ちに氣付いていて、「後悔するなよ」と言い殘し歸途につく。
その夜、またエリ(榮倉奈々)や尚(濱田岳)らとワールドカップを観ようということになり、健と禮は買い出しに出かける。カップルのようにスーパーで買い物をして、健のアパートに戾った二人。健は、いまこそチャンスと奮い立つが、冷藏庫に太志お手製の卵燒きとメモを見つけたとき、ふと思い出したことがあった。健は慌てて、禮に太志の後を追いかけるように言い、驚く禮の手を取って走り出した。
켄은 후회스러운 레이와의 과거를 돌이키고 레이에게 자신의 마음을 고백하기 위해 다섯 번째 사진 속 과거로 돌아가는데, 2002년 한일 월드컵이 개최 중인 대학 1학 때였다. 밤늦게까지 일본전을 응원한 흔적이 있는 가운데 낮선 노인을 발견한 켄은 놀라지만, 노인은 레이의 할아버지인데..
這次阿健回到了大學時期。由於要看世界杯直播,禮的爺爺太志跑到阿健的公寓來借宿,太志雖然年紀不小卻依然充滿年輕人的朝氣,竟然拉著健一起去禮的大學參觀。禮則擔心完全沒跟奶奶說,就擅自從廣島老家跑到東京來的爺爺,可惜不管禮怎麼勸,太志都不肯答應回去。
一行人來到了多田的研究室,兩人在建築方面居然很談得來。太志更突然說出“決定你做禮的老公”。這讓健焦急不已,卻又不知道該如何是好。
回家的路上太志發覺了阿健的心情,表示後悔剛才的決定了。
當天晚上,繪理和小鶴等人跑到健的公寓來看世界杯,健和禮一起到超市買東西的時候,就像一對小夫妻一樣。回到公寓更發現居然已經沒人了,健為這個突然的機會興奮不已,更從冰箱裡找到了太志做的雞蛋燒,猛然間回憶起太志即將辭世,於是慌忙叫上禮去追趕太志。
巴士即將發車的當口健和禮終於找到了太志,禮更把自己和爺爺拍的大頭貼送給爺爺,爺爺說讓健當孫女婿也不錯,並打趣的說家裡正缺少一個平庸的男人。
回家的途中,健突然問起禮的初吻對像是誰,禮回答小學三年級的運動會上已經被健奪走了。但健對此一點記憶也沒有。在上樓的瞬間健拉住禮吻了一下,說這才是真正的初吻,卻被禮打了一耳光,儘管如此,禮始終帶著微笑。
再次回到結婚典禮上的健,這次獲得了妖精的誇獎。