ノアから依頼を受けたギアたちは、世界を救う鍵になるという『カセットテープ』を首都まで運ぶことに。
Reunited safely with Noah, the trio hands over the requested item, only to find that it is not what Noah wanted at all. The real treasure is a completely different item.
Sicher wieder mit Noah vereint, übergibt das Trio den gewünschten Gegenstand, nur um festzustellen, dass es gar nicht das ist, was Noah wollte. Der wahre Schatz ist ein ganz anderer Gegenstand.
Tras reunirse con Noah, el trío les entrega el objeto solicitado, pero descubren que no es lo que Noah quería. El verdadero tesoro es algo completamente diferente.
