Vincente Ferraguts Mutter Kika, die Chefin des Ferragut-Kartells, wurde im Gefängnis niedergestochen und schwebt offenbar in großer Gefahr. Vincento überredet die Gruppe, eine selbstmörderische Rettungsmission zu starten. Inzwischen versucht Staatsanwältin Ximena Carbonell mit allen Mitteln, die Drahtzieher hinter der Schießerei am Hafen zu ermitteln.
When Kika Ferragut's life is in danger, her son Vincente persuades the group to carry out a suicide rescue mission. Prosecutor Ximena Carbonell is determined to reveal the truth behind the operation at the port.
La vida de Kika Ferragut corre peligro y su hijo convence al grupo de llevar a cabo un rescate suicida. Cada vez es más evidente que un gran complot se esconde tras la operación del puerto y la Fiscal Ximena Carbonell, está decidida a revelarlo.
