Im Krematorium wird die Leiche einer Frau gefunden, die nicht für eine Einäscherung vorgesehen war. Anhand der Zähne wird sie schnell als Sandrine Dewit identifiziert. Dewit veröffentlichte erst kürzlich ein Buch über ihre schlimme Kindheit, in der sie sehr unter der Gewalttätigkeit ihres Vaters litt. Als Matthieu und Chloé ihn aufsuchen wollen, ist er verschwunden. Hat Sandrines Bruder, ein Tierpräparator, etwas damit zu tun? Und wie ist der Arzt Dr. Jost in den Fall verwickelt?
Sandrine Dewit, une assistante sociale de 35 ans, est retrouvée morte dans un crématorium. Son décès intervient alors qu'elle venait de publier un livre racontant son calvaire d'enfant battue. Alors que Chloé s'investit à fond dans cette enquête douloureuse, l'arrivée d'une lettre fait subitement rejaillir son passé.
Sandrine Dewit, een maatschappelijk assistente van 35, wordt dood aangetroffen in een crematorium. Kort daarvoor had ze een boek gepubliceerd waarin ze getuigde over het misbruik waarvan ze als kind het slachtoffer werd. Terwijl Chloé Saint-Laurent de zaak onderzoekt, ontvangt ze een brief die haar op pijnlijke wijze confronteert met haar eigen verleden...
Sandrine Dewit, una asistente social de 35 años, aparece muerta en un crematorio. Su muerte coincide con la publicación de un libro autobiográfico en el que cuenta su calvario como niña maltratada por un padre al que acusa de asesinar a su madre a golpes.
