Am Ufer der Seine wird die Leiche von Corinne Vidal gefunden. Wie sich herausstellt, lautet der wahre Name der Toten jedoch nicht Corinne. Chloé und Matthieu müssen mit ihren Kollegen Hyppolite und Fred die Identität des Opfers klären. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass die Tote mehrere falsche Namen benutzte und die Tochter der Prostituierten Lucie war. Die Spurensuche führt zur Opernsängerin Philomène, die mit Lucie und Jennifer verbunden zu sein scheint …
C'est devant le cadavre d'une jeune femme défigurée que le commandant Matthieu Pérac apprend qu'il devra désormais faire équipe avec Chloé Saint-Laurent. Pérac est l'un des meilleurs commandants de Police judiciaire à Paris, un flic de terrain qui protège ses hommes autant que sa famille.
Chloe Saint-Laurent, una psicologa specializzata in criminologia, viene inserita nella squadra del comandante Matthieu Perac. I colleghi non sono entusiasti dell'arrivo della ragazza e ne sottovalutano le potenzialità. Una donna viene trovata morta vicino a dei cassonetti. Chloe e Mattieu scoprono che la vittima è una mitomane che assume l'identità di altre persone. I primi sospetti sono rivolti al fratello della donna che hai dei piccoli precedenti per episodi di violenza. Successivamente gli agenti scoprono che la madre della ragazza aveva affidato la prima figlia ai nonni paterni. La vittima aveva scoperto dell'esistenza della sorella ed era riuscita a mettersi in contatto con lei. Entra quindi nella rosa dei sospetti il nonno della primogenita, ma anche lui ha un alibi. Alla fine, Chloe ha un'intuizione: la ragazza è stata uccisa dalla madre che non riusciva ad accettare l'incontro tra la "figlia dell'amore" e la figlia avuta durante il suo periodo di decadenza.
Chloé Saint-Laurent is een psychologe die gespecialiseerd is in criminologie. Haar expertise en intuïtie zorgen ervoor dat ze de politie kan helpen. Wanneer commandant Mathieu Pérac voor het verminkte lichaam van een vrouw staat, beseft hij dat hij Chloés hulp nodig heeft.
El inspector de policía Matthieu Pérac no ve con buenos ojos que asignen a su equipo de investigación a la criminóloga Chloé Saint-Laurent. El primer caso con el que tienen que enfrentarse es el asesinato de una niñera con múltiples identidades falsas.
