There is a hit on prominent businessman Johan Verhulst during an official happening. The shooter fails. A few days later a lot of blood is discovered in his upside down turned living-room, but there is no body. Verhulst has disappeared. Jasper deducts everything is staged by Verhulst himself, but then he is found dead after all.
Tijdens een officiële gelegenheid wordt een mislukte aanslag gepleegd op een vooraanstaand zakenman. Enkele dagen later wordt de man in zijn eigen huis vermoord, al wordt het lijk niet gevonden.
Un intento de atentado contra la vida de un famoso empresario no tiene éxito. Cuando unos días después el hombre desaparece, la policía está bajo presión para resolver este crimen.