출세에 목맨 속물 판사, 본의 아니게 공익변호사 되다(?)! 초대형 로펌 구석방, 매출 제로 공익팀에 갇힌 전직 판사의 좌충우돌 휴먼 법정물
Kang David is a highly successful judge, and while he succeeds thanks to his efficiency and quick thinking, his major flaw is his obsession with materialism and success. One day, an unexpected crisis lands takes Kang David away from the bench, and he joins a top law firm's pro bono team — where hope and purpose wait in humble, unexpected places.
Quand son monde s'effondre soudain, un juge respecté rejoint l'équipe pro bono d'un grand cabinet d'avocats, où espoir et vocation se cachent dans les endroits les plus inattendus.
بعدما تنهار حياة قاضٍ موقر بين ليلة وضحاها، ينضم إلى فريق يعمل دون مقابل في واحدة من أفضل شركات المحاماة التي يجد من خلالها الأمل والغاية في أماكن متواضعة غير متوقعة.
Nach einer Krise tritt ein angesehener Richter dem Pro-bono-Team einer bekannten Anwaltskanzlei bei, wo Hoffnung und Motivation an einfachen, unerwarteten Orten warten.
Miután egy elismert bíró világa hirtelen darabjaira hullik, csatlakozik egy menő ügyvédi iroda csapatához – akiknél a remény és a céltudat szerény és váratlan helyekről érkezik.
¡Un juez obsesionado con su carrera se convierte accidentalmente en abogado de interés público! Un antiguo juez atrapado en un equipo de interés público sin ingresos dentro de la oficina secundaria de un mega bufete de abogados. Un drama judicial humano lleno de giros y vueltas.
Aliases
Arvostetun tuomarin maailma romahtaa yhdessä yössä. Hän aloittaa työn lakifirman pro bono -tiimissä ja löytää elämälleen uutta toivoa odottamattomasta paikasta.
Quando o mundo de um juiz respeitado desmorona da noite para o dia, ele se junta à equipe pro bono de um escritório de advocacia de renome, onde a esperança e o propósito o aguardam em lugares humildes e inesperados
受人尊敬的法官一夜之间失去所有,于是加入了一家顶级律师事务所的公益团队 — 在那里,他将在平凡又意想不到的地方找到希望和使命。