Violet kommt an den Punkt, an dem sie entscheiden muss, welchen der beiden Männer sie in ihrem Leben haben will - Pete oder Sheldon? Dell hat ganz andere Probleme: Heather steht plötzlich vor ihm und bittet ihn um Geld für Drogen; im Gegenzug will sie ihm seine Tochter überlassen. Währenddessen muss Naomi entscheiden, ob es das beste für die Oceanside Wellness Klinik ist, wenn sie diese verlassen würde ...
As Violoet chooses between Pete and Sheldon, she must also deal wtih a grief-stricken patient. Meanwhile, Dell worries about his daughter when Heather returns to town and Naomi debates moving to Pacific Wellcare.
Naomi doit prendre une décision concernant un nouveau poste qu'on lui propose, alors que Violet est sur le point d'accoucher... Un problème de taille se pose lorsque l'on découvre que les embryons de deux patientes ont été inversés. Chaque future mère porte à présent le bébé de l'autre. Tout porte à croire que Dell est à l'origine de cette lourde erreur. De son côté, Noah envisage de dire la vérité à Morgan et Pete décide de révéler ses sentiments à Violet...
בפרק הסיום הדרמטי של העונה, המותיר את אחת הדמויות שבורת לב, ויולט מבינה שהיא צריכה לבחור בין שלדון לפיט, דל מודאג לגורל בתו כשהת'ר חוזרת לעיר מסוממת, ואילו נעמי חייבת להחליט האם להישאר במרפאה או לעזוב...
Violet arriva al punto di dover scegliere tra Pete e Sheldon. Dell è preoccupato per sua figlia quando Heather torna in città sotto stato di sostanze stupefacenti. Nel frattempo Naomi deve decidere se restare o no alla Oceanside Wellness.
Addison continúa con la mujer de Noah, la cual está a punto de dar a luz. Naomi debe dar una respuesta a la propuesta de William mientras Dell recibe la visita de Heather.
Violet sigue tratando a Katie tras la pérdida de su bebé, y además debe elegir entre Pete y Sheldon.
Addison lida com os seus sentimentos por Noah, enquanto Morgan entra em trabalho de parto.
