Sheldon hat sich für eine Strahlentherapie entschieden. Er lernt dabei eine Frau namens Miranda kennen; sie hat Brustkrebs im Endstadium. Im Laufe der Behandlung kommen sich die beiden näher. Seinen Praxiskollegen verheimlicht Sheldon weiterhin seine Krankheit. Indes arbeitet er weiterhin mit Nick. Bei Sheldon verdichtet sich die Vermutung, dass Nick Sarah entführt hat und bei sich zu Hause gefangen hält. Sheldon bittet seinen Freund Joe, einen Polizisten, um Hilfe …
During a dark moment in his life, Sheldon finds happiness with a new woman. Meanwhile, he becomes increasingly suspicious about his patient Nick's involvement in Sarah's disappearance.
Au cours du traitement qu'il suit pour se débarrasser de son cancer, Sheldon fait la rencontre d'une autre malade, habituée du système et quelque peu désabusée. Peu à peu, ils vont trouver un terrain d'entente, qui pourrait déboucher sur une véritable relation amoureuse. Mais le psychiatre doit gérer en parallèle le comportement de plus en plus suspicieux de son patient, Nick, pédophile qu'il soupçonne d'être repassé à l'acte...
שלדון מוצא אושר מחודש בזרועותיה של אישה, אך אינו מצליח להתנער מן התחושב כי ניק מעורב בצורה כלשהי בהיעלמותה של שרה.
Durante un momento oscuro de su vida, Sheldon encuentra la felicidad con una mujer nueva. Mientras tanto, recaen cada vez más sospechas sobre la participación del paciente de Nick en la desaparición de Sarah.
Um episódio centrado em Sheldon.
