Alle außer Cooper wissen, weshalb Charlotte sich so anders benimmt. Als er es erfährt, eskaliert die Situation. Die Vergewaltigte selbst hat nicht die Kraft den Täter zu identifizieren. Die Mutter von Pete und Adam wird bald sterben und könnte deshalb vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen werden.
Despite how Charlotte is choosing to deal with the aftermath of her sexual assault, her fellow doctors think they know what's best, teaming up to pursue criminal charges against her attacker. Pete gets a surprise visitor, his estranged brother, who has come to ask Pete to help release their sick mother from prison.
Malgré le choix de Charlotte de gérer les conséquences de son viol à sa manière, ses collègues pensent tout savoir mieux qu'elle et font équipe pour engager des poursuites judiciaires contre son agresseur. Pete reçoit la visite surprise de son frère, dont il n'avait plus de nouvelles, qui vient lui demander de l'aider à faire sortir leur mère malade de prison.
שארלוט מסרבת לזהות את התוקף, למרות הניסיונות של כולם לשכנע אותה. אחיו של פיט מגיע ומבקש ממנו לעזור לו לשחרר את אמו החולה מהכלא על בסיס הומניטארי. אדיסון ואמיליה חלוקות לגבי התועלת שבניתוח מוח מסוכן לאישה הסובלת מפרכוסים.
Charlotte e Cooper vengono chiamati dal commissariato per l'identificazione dell'assalitore di Charlotte ma, saputa la cosa, la donna se ne va. Tornata allo studio, Charlotte aggredisce verbalmente Violet, Sheldon e anche Addison, la quale le confessa di averle fatto, nonostante il suo divieto, il kit antistupro e averlo poi mandato alla polizia. Poco dopo, sotto consiglio di Cooper, Violet parla con Charlotte e, dopo un lungo discorso, riesce a convincerla ad andare al commissariato per l'identificazione accompagnata proprio da lei. Di fronte ai vari uomini, Charlotte ha un sussulto di fronte all'uomo che le sta rovinando la vita ma mente, fingendo di non riconoscerlo. Violet, riconoscendo la bugia di Charlotte, decide allora di andare da Cooper e da confessargli tutto. Tornato a casa, Cooper parla con Charlotte e riesce a farle capire quanto lui la ami.
Intanto Pete, con molta sorpresa, riceve la visita di suo fratello Adam. L'uomo, dopo gli iniziali convenevoli, lo informa riguardo le pessime condizioni di vita della madre che, gravemente malata, rischia di morire e gli chiede di andare con lui per assisterla. Dopo vari ripensamenti, Pete decide di andare dalla madre e, dopo averla visitata, si reca da Sam per chiedergli di fare una diagnosi. Ottenuto il foglio con la diagnosi, Pete va nuovamente dalla madre per comunicarle il suo imminente scarceramento per "motivi umanitari" ma, dopo aver capito che la donna non è cambiata in questi anni e che non è pentita per l'omicidio commesso, decide di non aiutarla. La sera, Pete riceve la visita di Adam che, infuriato con lui per quanto fatto alla madre, se ne va.
Addison ha a che fare con una donna con frequenti crisi epilettiche dovute ad un incidente avvenuto sette anni prima. La donna viene assistita dalla figlia quindicenne che sacrifica la sua vita per starle vicina. Vista la situazione, Addison richiede l'aiuto di Amelia che propone un intervento al cervello per riuscire a far cessare le crisi allungando l
A pesar de que Charlotte decide enfrentarse a solas a las secuelas de la agresión, su amigos y médicos creen que saben que es lo mejor para ella, uniéndose para conseguir más cargos para el juicio del atacante. Pete tiene una visita sorpresa, su hermano lejano, que ha venido a pedirle ayuda para conseguir sacar a su madre enferma de la cárcel.
O irmão afastado de Pete aparece inesperadamente para lhe pedir ajuda.
