In the colorful lights of a midway, Shade and Angie stumble upon the body of a carnival worker and are thrust deep into the world of traveling carnies, an eerily accurate psychic and a ring of thieves.
Auf dem Jahrmarkt scheint ein Wartungsmitarbeiter vom Riesenrad gestürzt zu sein. Seine Witwe bittet Angie und Shade, den mysteriösen Vorfall zu untersuchen.
Shade et Angie tombent sur le corps d'un ouvrier du carnaval et sont plongés dans le monde des carnavaliers itinérants, un psychique étrangement précis et un cercle de voleurs.
Matt e Angie si imbattono nel cadavere di un lavoratore del luna park, e la loro indagine li porta all'interno dell'inquietante mondo delle giostre itineranti.
Shade e Angie se deparam com o corpo de um funcionário de um parque de diversões; e Shade encara o medo de perder uma das pessoas que mais ama.
