Shade and Angie are hired to find a missing body, but wind up uncovering a scheme to bury millions of dollars.
Shade e Angie sono assunti per trovare un cadavere misteriosamente scomparso dalla sede di un'impresa di pompe funebri. Ma finiscono per scoprire una complicatissima truffa...
Angie i Matt badają sprawę związaną ze zniknięciem zwłok z kostnicy.
Cuando un funerario asustado contrata a Shade y Angie para localizar un cuerpo perdido, se encuentran investigando los servicios funerarios de la ciudad, y descubren un complot familiar para enterrar millones de dólares de una controvertida herencia. Mientras, el inminente cumpleaños de Jules le da a Shade la oportunidad de mostrar sus habilidades como organizador de fiestas, pero todavía tiene un problema prendiente... averiguar el momento adecuado para invitar a otros seres queridos a las fiestas familiares.
Shade et Angie sont contactés par un médecin légiste en panique car un cadavre a été dérobé dans son institut. Tous deux se lancent dans la recherche du corps et font le tour des services funéraires. Mais ils finissent par mettre à jour un stratagème bien huilé visant à enterrer des millions de dollars...
Ein panischer Bestatter heuert Shade und Angie an, um eine fehlende Leiche zu finden. Sie müssen in verschiedene Beerdigungen hereinplatzen, und decken schließlich ein Familienkomplott auf, bei dem versucht wird, Millionen Dollar einer umstrittenen Erbschaft verschwinden zu lassen. Unterdessen gibt Jules’ bevorstehender Geburtstag Shade die Gelegenheit, seine Partyplanungsfähigkeiten unter Beweis zu stellen. Er weiß nur noch nicht, ob die Feier der richtige Zeitpunkt ist, seine neue Freundin der Familie vorzustellen.
Quando um agente funerário contrata Shade e Angie para encontrar um corpo desaparecido, eles se veem invadindo funerárias pela cidade, desenterrando uma conspiração familiar.