Das Agentinnenteam bekommt einen neuen Vorgesetzten. Dieser erteilt ihnen den Auftrag, die Prinzessin zu ermorden. Um zu verstehen, wie sich Ange und die Prinzessin verhalten, muss man die Episode 8 kennen.
Ange must now fulfill her newest orders: assassinate the princess. With outside forces starting to make their move, what will happen to the Princess and Ange?
L（エル）が姿を消し、新たにコントロールに着任した男、ジェネラル。
彼からアンジェとドロシーに告げられた新たな任務は「プリンセスの暗殺」だった。
急ぎプリンセスの元へ駆け付けたアンジェだったが、すでにコントロールから派遣されたゼルダという工作員がプリンセスの護衛という名で監視についていた。
さらに時を同じくして、ドロシーとちせまでもがアンジェの前から姿を消してしまう—。
새로운 사령탑으로 제너럴이란 사람이 부임한다. 그는 안제와 도로시에게 프린세스를 암살하라는 임무를 내린다. 그 말을 들은 안제는 프린세스에게 달려가지만 이미 사령탑에서 파견한 공작원들이 그녀를 감시하고 있었다.
Ange doit maintenant exécuter ses derniers ordres : assassiner la princesse. Alors que des forces extérieures commencent à agir, que va-t-il arriver à la princesse et à Ange ?
Ange ahora debe cumplir con sus nuevas órdenes: asesinar a la princesa. Con las fuerzas externas comenzando a hacer su movimiento, ¿qué pasará con la princesa y Ange?
