Everyone's working hard at training camp, except for Izumi, who is distracted by her knowledge of Takasugi and Ryo.
試合に向け、ナインは3泊4日の強化合宿に入った。練習のためとはいえ、皆で過ごす楽しさもあり、初日の夜にはそれぞれの恋の話に花を咲かせていた。しかし、宏樹の大切にしていた優勝メダルを涼が持っている事を知ったいずみは、宏樹に確かめる事もできず、思い詰める余りに力み過ぎて、調子を崩してしまう。
