Ryo tries to convince a girl named Koharu, who once mastered the Wave Motion Swing, to join Kisaragi's team.
木戸の資料から「荒波スイング」の異名を持つ、堀田小春を発見した涼は、彼女を入部させるべく、木戸と四国に向かう事になった。だが木戸が二日酔いで遅刻したため、涼は1人で四国に向かった。漁師の娘である小春は、父親が病気のため、野球を棄てて家を継ぐ事を決めていた。しかし、小春をあきらめきれない涼は…。