Il piccolo Plastic, figlio del granduca Gerolamo, viene portato al palazzo di Silverland per diventare erede al trono. Le sue capacità però non sembrano adatte al ruolo, e per di più i suoi capricci portano l'ira dello spirito del sonno. Zaffiro deve correre ai ripari.