Evolving with each and every play, Ryoma holds his own against Akutsu, and finally turns the game around. After a flashback of how coach Banji recruited Akutsu into Yamabuki's tennis club, Banji gives Akutsu some "secret advice" in order to help him get back the advantage after seeing that he is starting to struggle. With it, Akutsu's determination to win in the tennis match increases, forcing back Ryoma once again, though the latter refuses to back down.
Ryoma puede jugar perfectamente, pero Akutsu no puede tolerar ser un perdedor.
Эволюционируя с каждым розыгрышем, Рёма держит оборону против Акуцу и, наконец, переворачивает ход игры. После флешбека о том, как тренер Бандзи завербовал Акуцу в теннисный клуб Ямабуки, Бандзи дает Акуце "секретный совет", чтобы помочь ему вернуть преимущество, увидев, что тот начинает испытывать трудности. С этим советом решимость Акуцы победить в теннисном матче возрастает, и он снова заставляет Рёму отступить, хотя последний отказывается сдаваться.
