Im Keller eines herrschaftlichen Anwesens öffnet sich eine Anomalie - das Team schafft ein männliches Hyaenodon in die Urzeit zurück. Kurz danach erscheint überraschend die frühere ARC-Mitarbeiterin Jennifer Lewis, die dort am Tag darauf heiraten möchte. Statt das Gelände räumen zu lassen, wollen Abby, Connor, Matt und Emily der Hochzeit als Gäste beiwohnen und eventuelle Gefahren abwehren. Tatsächlich wird die Zeremonie wird von einem zweiten Hyaenodon unterbrochen.
An anomaly allows a pack of Hyaenodons to make their home in the wine cellar of a stately home, where Jenny Lewis is getting married. They eat the wedding planner. Connor, Abby and Matt subdue them after battle using medieval weaponry. Meanwhile Becker narrowly escapes a lethal boobytrap set by Ethan; and Gideon is revealed to be Matt's father and from a post-apocalyptic future, then he dies from illness.
Suite à une alerte, l'équipe est envoyée dans un château où a lieu un mariage. Connor et Abby connaissent la mariée car elle a travaillé au CRA, mais le futur époux ignore ce passé. Beck et Jess sont à la recherche d'Ethan pour l'empêcher de commettre un nouveau meurtre...
Un allarma per un'anomalia porta il team in una casa dove si sta celebrando un matrimonio. Matt convince Philip a far partecipare Emily all'incursione. Intanto Becker e Jess sono sulle tracce di Ethan.
Una anomalía permite a una jauría de Hienodontes colarse en la bodega de una lujosa mansión, donde Jenny Lewis se está casando, y se comen a la planificadora de bodas. Connor, Abby y Matt los consiguen dominar tras luchar con ellos utilizando armas medievales. Entretanto, Becker escapa por los pelos de una trampa mortal tendida por Ethan y Gideon, tras revelarse que es el padre de Matt y proveniente de un futuro postapocalíptico, muere de una enferemedad.
Nejen prací živ je člověk, i když to zpočátku třeba tak nevypadá. Tým z Archy absolvuje rutinní výjezd k anomálii, jež se otevřela ve sklepení malebného venkovského zámečku. Jaké je tedy jejich překvapení, když se setkají s Jenny, bývalou kolegyní a věrnou spolubojovnicí, která se tu má druhý den vdávat. Situace s anomálií se zdá být zdárně vyřešena, a tak se mohou pomalu začít těšit na trochu toho zaslouženého svatebního veselí. Anomálie však dokáží být nevyzpytatelné. A nečekané dobrodružství zažijí v Londýně i Becker s Jess, nemluvě o Lesterovi, který si vyzkouší jednu vskutku nezvyklou roli.
