It's Valentine's Day and Usagi is babysitting a young girl with a similar romantic crisis. The two are able to use their own situations to help give the other more courage.
Le jour de la St-Valentin est proche et Usagi veut désespérément donner un cadeau à Mamoru. Mais, alors que cette dernière broie du noir, préoccupée par l'existence de la petite amie de celui-ci, Hikari, une jeune écolière, demande à Usagi de lui donner des conseils concernant l'amour, celle-ci voulant absolument conquérir le cœur d'un garçon. La volonté de Hikari redonna espoir à Usagi. Alors qu'elles se rendent à la boulangerie pour acheter des gâteaux de St-Valentin, elles rencontrent Mamoru et son amie Hina.
間もなくバレンタインデー。うさぎは衛に手編みのマフラーを渡したいが彼女の存在が気になりふさぎ込んでいる。そんなうさぎの様子にまことは、彼女が衛と婚約までしていることをどうしても言い出せない。
そんな時うさぎは小学校１年生のひかりという少女に恋の相談をされる。
好きな男の子・大地に真剣にぶつかっていくひかりを見て、うさぎも少し勇気が湧いた。
２人で励まし合いながらチョコを選んでいる時、偶然衛とその彼女・陽菜が通りかかった。
驚いたことに、陽菜を見るひかりは普通ではない様子。
ひかりと陽菜の意外な関係とは・・・？
