Nagisas und Honokas Lieblingslehrerin möchte heiraten. Die Schulklasse beschließt, ihr ein selbstgebasteltes Hochzeitsgeschenk zu machen. Es handelt sich dabei um eine Patchworkdecke, an der alle Schülerinnen mitarbeiten. Ausgerechnet am Tage der Hochzeit taucht der finstere Juna aus der Dotsuku Zone auf. Er interessiert sich für Nagisa und Honoka und für die Kraft der Prismasteine. Wütend darüber, dass die Hochzeit gestört werden könnte, verwandeln sich die beiden in Black und White und schlagen den Bösewicht in die Flucht. Pünktlich zur Feier können Nagisa und Honoka das Geschenk überreichen.
Miss Yoshimi has announced that she's getting married and the class has decided to present her with a wedding gift.
担任のよし美先生が、驚きの電撃発表。何と結婚することになったのだ！ お祝いをするために、なぎさたちはクラス一同でキルト細工を作ってプレゼントすることにする。先生には内緒で作業は進み、いよいよ結婚式の当日。なぎさとほのかが出来上がったキルト細工を会場の準備室に運び、自分たちの出番を待っていると…。
La signorina Yoshimi annuncia la tua classe che sta per sposarsi. A tale proposito le sue alunne decidono di farle un regalo.
