C'est la première de la pièce de Raph et Emy. Max se donne pour mission de redonner le feu sacré à William. Émile veut montrer à Laurent qu'il tient à lui et tente de le reconquérir.
It's the premiere of Raph and Emy's play. Max makes it his mission to rekindle William's passion. Émile wants to show Laurent that he cares about him and tries to win him back.
