Agata jest w coraz lepszej formie, prowadzi sprawę mężczyzny, który walczy z rodziną swego długoletniego, rok wcześniej zmarłego partnera. Rodzina bez uprzedzenia zabrała z grobu ciało i przeniosła je do swojego, oddalonego o wiele kilometrów, grobowca. Mężczyzna nie może się z tym pogodzić.
Bartek z kolei dostał sprawę kobiety, w której bagażu znaleziono kokainę. Obydwie sprawy rozwijają się w niespodziewanych kierunkach. Pracy w kancelarii jest wiele, mimo to – Aniela znika. Gdzie jest i czy Bartek ma z tym coś wspólnego?
Dorota przeżywa, nic już nie może zrobić. Przybysz jednak nie poddaje się, podobnie Okońska. Dębski jest coraz bardziej zirytowany, nie rozumie, kiedy Agata ma zamiar z nim porozmawiać. Cierpliwie czeka i nie porusza prywatnych tematów, ale do kłótni i tak dochodzi.