Defeated and dejected, the Ranger teens seek refuge among the other random pockets of human survivors in Angel Grove. While Andros goes on a solo mission to face his sister in a final battle, his teammates are forced to either reveal their identities to the public and turn themselves in, or stand by and watch as the wrath of Astronema is turned upon their fellow citizens. The lives of the entire universe are in the hands of the Power Rangers, as the moment of truth arrives! But peace cannot be attained without even the greatest of sacrifices...
Todos los habitantes de la Tierra piensan que los Rangers los han abandonado. Andros entra a bordo de la Fortaleza Espacial para intentar hacer a Astronema buena otra vez, pero terminan en una pelea en la cual Astronema muere asesinada accidentalmente por Andros. En la Tierra Ashley, Cassie, Carlos, T.J. y Zhane revelan su identidad para salvarla y los habitantes de la Tierra los ayudan a combatir a las fuerzas del mal. Zordon le pide a Andros que rompa su tubo de energía, eso lanza una onda de energía que destruye y purifica a las fuerzas malvadas que atacan. Andros regresa a la tierra llorando por haberle hecho daño a su hermana, y con una lágrima de Andros que cae sobre Astronema vuelve a la vida como Karone reuniéndolos a ambos nuevamente.
De onde styrker har så godt som vundet, men Power Rangerne gør et sidste desperat forsøg på at redde Zordon.
Vaincus et démoralisés, les adolescents Rangers trouvent refuge parmi les autres groupes de survivants humains d'Angel Grove. Tandis qu'Andros part en mission solo pour affronter sa sœur lors d'un combat final, ses coéquipiers sont contraints de révéler leur identité au public et de se rendre, ou de rester les bras croisés et d'assister à la colère d'Astronema qui s'abat sur leurs concitoyens. La vie de l'univers entier est entre les mains des Power Rangers, l'heure de vérité approche ! Mais la paix ne peut être atteinte sans les plus grands sacrifices…
