Carlos stumbles upon Andros watching a video of himself as a child, with his young sister, when she was kidnapped by an unknown creature. Soon, a life-form reading appears on Andros' home world of KO-35, which he assumes is maybe his long lost sister Karone, but what actually awaits him is an ambush by Ecliptor. When this leads to Carlos being injured by following him there, Andros quickly learns the best way to get through his guilt is by relying in others. Meanwhile, Bulk & Skull are led to a watermelon patch by Prof. Phenomenus, who convinces them it's a breeding ground for aliens.
Andros se dirige a su planeta de origen KO-35 para buscar a su hermana perdida, pero todo resulta ser una trampa cuando se encuentra con Ecliptor y Carlos que lo ayuda más tarde es gravemente lastimado. Los Rangers deben convencer al Red Ranger que debe confiar en ellos y trabajar en equipo.
Andros vender tilbage til sin egen planet, KO-35, for at finde sin forsvundne søster.
Carlos tombe par hasard sur Andros regardant une vidéo de lui-même enfant, avec sa jeune sœur, lorsqu’elle a été kidnappée par une créature inconnue. Bientôt, une forme de vie apparaît sur KO-35, la planète natale d’Andros. Il suppose qu’il s’agit de sa sœur Karone, perdue depuis longtemps, mais ce qui l’attend en réalité, c’est une embuscade d’Ecliptor. Lorsque Carlos est blessé en le suivant, Andros apprend rapidement que le meilleur moyen de surmonter sa culpabilité est de compter sur les autres. Pendant ce temps, Bulk et Skull sont conduits dans un champ de pastèques par le professeur Phenomenus, qui les convainc qu'il s'agit d'un vivier d'extraterrestres.