Justin's birthday has arrived, but as excited as he is, his friends seem to have forgotten (when in actuality, they are preparing him a surprise party). Divatox takes advantage of the misunderstanding to leave Justin a gift, a special bicycle equipped with a detonator. Unaware of this, he gets on, and discovers too late the bike has a mind of its own, not allowing him to get off until it reaches 25 miles, where it'll explode!
Los chicos quieren hacerle una fiesta sorpresa de cumpleaños a Justin pero él cree que olvidaron su cumpleaños. Encuentra una bicicleta que piensa que su padre ausente se la mandó, pero es una trampa de Big Burpa. La bicicleta tiene un explosivo y Justin no pueden controlarla, los Rangers tendrán que ayudarlo.
Justin sidder fast på en cykel, der kører alt for stærkt, og tiden tæller ned.
L'anniversaire de Justin est arrivé, mais malgré son excitation, ses amis semblent l'avoir oublié (alors qu'en réalité, ils lui préparent une fête surprise). Divatox profite du malentendu pour laisser un cadeau à Justin : un vélo spécial équipé d'un détonateur. Ignorant cela, il monte à bord et découvre trop tard que la moto est une machine à volonté, l'empêchant de descendre avant d'avoir atteint 40 kilomètres, où elle explosera !
