Arriving from the Planet Inquiris to deliver a message of great importance to Dimitria, the alien Visceron is brought down by Divatox, and when he refuses to talk, she meddles with his mind and turns him against the Turbo Rangers. Meanwhile, Tanya's KAGV radio show is targeted both by Divatox (a detonator is placed on the transmitter tower) and the Bulk & Skull Chimps (they hope to get noticed as humans by getting on the air!)
Tanya recibe una transmisión en la estación de radio, se trata de un amigo de Dimitria llamado Viscerón el cual lleva una información muy importante para ella. Divatox ataca a Viscerón y lo convierte en un sirviente. Elgar coloca una bomba en la estación de radio y su monstruo y los Piranhatrons intentarán detenerlo. La información que llevaba era que Dimitria tiene una hermana gemela.
En budbringer fra Dimitria's hjemmeverden rejser til Jorden med vigtigt nyt.
Arrivé de la planète Inquiris pour délivrer un message crucial à Dimitria, l'extraterrestre Visceron est abattu par Divatox. Comme il refuse de parler, elle s'empare de son esprit et le retourne contre les Turbo Rangers. Pendant ce temps, l'émission radio KAGV de Tanya est prise pour cible par Divatox (un détonateur est placé sur la tour émettrice) et les Chimps Bulk & Skull (ils espèrent se faire remarquer en tant qu'humains en passant à l'antenne !).
