Die Aliens wollen sich ein Gewitter zunutze machen und mit Hilfe der Pyro-Mide die Erde zerstören. Zu allem Überfluss wird auch noch Tensou vom Blitz getroffen, verliert sein Gedächtnis, und geht in der Stadt verloren – viel Arbeit für die Rangers.
The Rangers are sidetracked from their fight against an invading monster when Tensou is struck by lightning, develops amnesia and wanders away from the Command Center.
Un orage d'une rare intensité se prépare et les extraterrestres comptent bien en profiter pour absorber son énergie destructrice. Tensou est touché par la foudre et est frappé d'amnésie. Il se perd dans la ville. Les jeunes se mettent à sa recherche. Pendant ce temps, le monstre Sirjinkor absorbe l'énergie de l'orage et se prépare à détruire la planète...
טנסו חווה אובדן זיכרון ומתרחק ממרכז הבקרה. הריינג'רים צריכים למצוא אותו ולהחזיר אותו בשלום ותוך כדי גם להביס יצור שפלש לכדור הארץ.
Rangernes kamp mod et invaderende monster løber af sporet, da Tensou bliver ramt af lynet, udvikler hukommelsestab og forlader kommadocentret.
