Tommy finds himself face to face with a ghost from his past; the reunion unearths a discovery when Tommy stumbles across hidden product; Tommy brokers a sit-down between rivals and learns the true nature of the feud.
Tommy vermittelt ein Treffen zwischen erbitterten Rivalen, um die größten Drogenbanden Chicagos zur Zusammenarbeit zu bewegen.
Tommy organiza una reunión entre rivales acérrimos en un intento de conseguir que las grandes bandas de la droga de Chicago trabajen juntas.
Tommy organise une rencontre entre des rivaux acharnés pour tenter d'amener les plus gros trafiquants de Chicago à travailler ensemble.
Tommy organizza un incontro tra acerrimi rivali nel tentativo di convincere i trafficanti più importanti di Chicago a lavorare insieme.
Tommy negocia uma reunião entre inimigos ferrenhos na tentativa de fazer com que as maiores gangues de Chicago trabalhem juntas.
