When JP receives an unexpected warning, Tommy comes to his aide. Determined to lend a helping hand, Tommy approaches a local dealer proposing a business arrangement, but their introduction takes a turn for the worse.
Als JP eine unerwartete Drohung erhält, kommt Tommy ihm zu Hilfe. Tommy will einem örtlichen Dealer ein Geschäft vorschlagen, aber die Begegnung nimmt eine unerwartete Wendung. Tommy lernt die Drogenszene in Chicago besser kennen und trifft auf potenzielle Geschäftspartner.
Cuando JP recibe una advertencia inesperada, Tommy acude en su ayuda. Decidido a echarle una mano, Tommy se presenta ante un traficante de drogas de la zona para proponerle un negocio, pero la presentación se complica. Tommy se hace una idea del panorama del narcotráfico de Chicago y conoce a posibles contactos.
Lorsque JP reçoit un avertissement inattendu, Tommy lui vient en aide. Déterminé à lui donner un coup de main, Tommy approche un dealer local pour lui proposer un accord commercial, mais leur rencontre prend une mauvaise tournure. Tommy se fait une idée du fonctionnement du trafic de drogue à Chicago et rencontre des contacts potentiels.
JP riceve un avvertimento inaspettato e Tommy corre in suo aiuto. Determinato a dargli una mano, Tommy si rivolge a uno spacciatore del luogo proponendogli un accordo, ma il loro incontro prende una brutta piega. Tommy comincia a farsi un'idea sui traffici di Chicago e incontra potenziali contatti.
Quando os assassinos ressurgem em busca de vingança, Tommy e um parceiro de negócios local são forçados a completar uma missão desafiadora em Chicago em 24 horas.
