C’est la 100e de Pour emporter! Pour souligner l'occasion, France Beaudoin convie sur le plateau sept invités qui ont entre eux soit des liens familiaux, soit un lien d’amitié, parfois les deux, autour d'un thème qui est au cœur du concept de l’émission; la transmission des mots. Aussi, on retrouve avec bonheur Boucar Diouf et ses ados Joellie et Anthony, deux amis et mentors, Michel Tremblay et Simon Boulerice et Sylvie Léonard et sa fille Camille.