À Pour emporter cette semaine, on reçoit l'auteur-compositeur-interprète Claude Dubois. Tout au long de l'entretien, le chanteur, libre et insoumis, multiplie les anecdotes invraisemblables et les performances improvisées. Tandis qu'il revisite des moments déterminants de son parcours de vie, le « voyou au cœur tendre », ose dévoiler, pour une rare fois, des secrets sur les textes de ses plus grandes chansons.