L'agence canine aide un chien à retrouver le cirque qui est parti sans lui. Arrivée sous le chapiteau, Bretzel se rend compte qu'elle a toujours voulu monter sur scène...
