As the community of Port Protection springs forward, Squibb and Troy join forces to repair a sinking float that could cause a massive oil spill.
Jagen und Reparaturarbeiten zählen zu den Hauptaktivitäten in Port Protection. Sam geht einen neuen Weg. Um seine Haushaltskasse etwas aufzubessern, heuert er für einige Zeit auf einem Fischkutter an.
