Port Protection’s canine community takes prominence as Troy and Sarah try dip-net fishing to score Brutus some salmon treats, Veronica and Carl build a ramp over tree roots to help old Sancho get around on his bad hips, and Oliver and Bree rig up a walkway around their float house for Belle and Tigger. Outside of town, Curly and Junior the Good Boy hunt ducks with an old friend tagging along.
Die vierbeinigen Bewohner spielen eine wichtige Rolle in Port Protection – und die Community setzt alles daran, ihnen ein angenehmes Hundeleben zu bereiten: Troy und Sarah versuchen sich im Netzfischen, um Brutus ein paar Lachsleckerlis zu besorgen. Veronica und Carl bauen unterdessen eine Rampe über Baumwurzeln, damit der alte Sancho mit seiner kaputten Hüfte besser vorankommt. Derweil errichten Oliver und Breanna einen Steg, um ihr schwimmendes Zuhause für Belle und Tigger gut zugänglich zu machen. Curly und Junior wiederum wollen auf Entenjagd gehen und werden dabei von einem alten Freund begleitet
