Sigrid og Pørni besøker Annes grav, og Pørni får vite noe viktig om babyen til Bjørnar. Hun møter en gammel klient med en agenda, og på julaften er tante Elisabeth Pørnis eneste gjest.
Sigrid and Pørni visit Anne's grave, and Pørni learns something important about Bjørnar's children. She meets an old client with an agenda, and on Christmas Eve Aunt Elisabeth is Pørni's only guest.
Sigrid och Pörni besöker Annes grav, och Pörni får veta något viktigt om Bjørnars barn. Hon träffar en gammal klient med en agenda, och på julafton är moster Elisabeth Pörnis enda gäst.
Sigrid und Pørni besuchen Annes Grab. Pørni erfährt etwas Wichtiges über Bjørnars Baby. Sie trifft einen alten Kunden mit einer Agenda. An Heiligabend ist Tante Elisabeth der einzige Gast.
