Sam will es endlich wissen und sich von George ihrer Jungfräulichkeit ‚berauben‘ lassen. George reagiert jedoch völlig unerwartet: Er möchte lieber noch warten. Bobbi Glass hat sich mal wieder etwas ganz Besonderes ausgedacht: Sie hat ein Theaterstück über Geschlechtskrankheiten geschrieben und will es mit ihren Schülern aufführen. Die Rollen wie ‚Gonorrhö‘ oder ‚Syphilis‘ werden unter den wenig begeisterten Akteuren verteilt. Einzig Harrison erwischt einen harmlosen Part: Er soll die Jungfräulichkeit spielen, was natürlich ein allgemeines Gelächter auslöst. Das Thema ‚Sex‘ ist im Zuge der Theaterproben in aller Munde und es wird eifrig darüber diskutiert. Dabei stellen die Jungs fest, dass Harrison noch keinerlei Erfahrung auf diesem Gebiet hat. Um seinen ‚Horizont‘ zu erweitern, beschließen sie, Harrison einen Besuch bei einer Prostituierten zu spendieren. Nach anfänglichem Protest willigt Harrison schließlich ein.
Sam decides to take her relationship with George to the next level, and he gets scared and says they should wait until they're both ready. Bobbi Glass decides to make all her students act in a play she wrote herself ("That Burning Sensation: A Cautionary Tale") about STDs, as a part of the "National STDs Week". The students are cast: Lily as gonorrhea; April as syphilis; Josh and SD are worrisome warts; Mary Cherry and Nicole are crabs; Brooke is herpes; Carm is unsightly yellow discharge and Sam gets the part as the whore, with Harrison (now back at school) as the lonely virgin. Josh and Sugar decide to give Harrison a "virgin certificate", since he is the only virgin boy in the group, but he gets offended and embarrassed. Instead of taking the certificate, he decides to ask Nicole to sleep with him, but she says no. He decides to use his certificate.
Sans ménagement, Sam informe George qu'elle se sent prête à aller plus loin avec lui. George lui affirme que rien ne presse et qu'il est prêt à attendre. Pour que les élèves prennent conscience des dangers du sexe, Mlle Glass met en scène une pièce de théâtre dans laquelle ils ont les rôles de personnes atteintes de maladies sexuellement transmissibles. Harrison est chahuté car il est encore vierge. Ses camarades lui présentent Candi Baux, une prostituée...
